记得小时候难过大哭时
爸妈总是给颗糖哄哄你
你就破涕为笑 特别开心
棒棒糖 小熊软糖 巧克力...
什么糖都有
五彩缤纷 甜蜜满足
每颗糖带给你的快乐
都这么简单
When I was a child and cried in sorrow,
my parents would always give me a candy to comfort me.
My tears turned into laughter,
filled with pure joy.
Lollipops, gummy bears, chocolates...
They had every kind imaginable.
Colorful, sweet, and utterly satisfying.
Each piece brought happiness so simple,
yet so complete.
IDOLE team travels all over the world every year to collect the latest fashion information, mix and reconstruct it, and become the source of the theme concept of IDOLE internal solo exhibition every season, presenting the ideas leading the trend to the guests.
益彩团队每年奔波世界各地搜集最新的时尚信息，将其混合重构，成为每一季益彩贸易内部个展的主题概念来源，向客人呈现引领潮流趋势的创想。